gravy-train-header-tiny

Reglas del Sorteo

  1. DURACIÓN: La promoción “Gravy Train, 9 Lives y Walmart te regalan la esterilización de tu mascota” comienza el lunes, 14 de noviembre de 2016 a las 9:00 a.m. y termina el domingo, 15 de enero de 2017 a las 11:59 p.m.
  2. ELIGIBILIDAD: Son elegibles para participar en esta promoción personas mayores de dieciocho (18) de edad que sean residentes legales del Estado Libre Asociado de Puerto Rico.  El sorteo está limitado al área geográfica de Puerto Rico y está sujeto a todas las leyes y reglamentos aplicables.  No serán elegibles los empleados de B. Fernández & Hnos Inc., Walmart y familiares de éstos y/o personas relacionadas directamente con B. Fernández & Hnos Inc., Walmart y/o sus subsidiarias y afiliadas, si alguna, sus agencias de publicidad, relaciones públicas y/o promociones, así como los dueños ni empleados de las clínicas veterinarias detalladas más adelante.   Cualquier persona que omita información para pretender que cualifica para ser ganadora será descalificada y reportada a las autoridades gubernamentales para los procedimientos penales correspondientes.
  3. PARTICIPACIÓN: Nada que comprar para participar o recibir la subvención de la esterilización. Al presentar su participación, el participante reconoce y acepta que han leído y están de acuerdo con las reglas del sorteo.A. Para participar de la promoción puedes utilizar una de las siguientes maneras:
    1. Para participar por la aplicación BUREA (disponible para iPhone, iPads, iPod Touch o Android) al adquirir una bolsa alimento para perros Gravy Train en cualquiera de sus variedades de 4 libras en adelante o una bolsa alimento para gatos 9 Lives en cualquiera de sus variedades de 3.15 libras en adelante en cualquiera de las tiendas Walmart en Puerto Rico, durante el período de la promoción.
      1. Sube a BUREA una foto del recibo el cual evidencie la compra del producto Gravy Train, selecciona “Gravy Train” o la foto del producto 9 Lives y selecciona 9 Lives de la lista de ofertas y somete la participación.
      2. En un máximo de 72 horas recibirás un correo electrónico a la dirección provista en el registro confirmando la validez del recibo y tu participación.
      3. Las probabilidades de ganar dependerán del número de participaciones válidas recibidas. La compra de un (1) empaque equivale a una participación. El participante puede registrar todas las participaciones que desee. Las probabilidades de ganar dependerán exclusivamente del número de participaciones válidas recibidas.
    2. Participar directamente sin comprar ninguno de los productos antes indicados en las opción (a) llenando por su propia mano y de forma legible una tarjeta postal tamaño 3” x 5” con su nombre, correo electrónico y número de teléfono y depositándola en la urna ubicada en el vestíbulo de B Fernández & Hnos Inc. ubicado en la Carr. 5 # 305 Urb. Industrial Luchetti, Bayamon, P.R. de lunes a viernes de 10:00am a 3:00pm. Una participación por persona, por familia, por día. La participación se unirá a las del resto de las opciones (a) y (b). Los  auspiciadores no se hacen responsables por información ilegible o incorrecta que impida identificar al concursante, en cuyo caso dicha participación se descalificará.
  4. SELECCIÓN DE GANADORES: 
    La selección de los dieciocho (18) ganadores se hará de forma electrónica. El sorteo se realizará mediante el uso de un programa de computadora que al azar escogerá a los participantes el día martes, 24 de enero de 2017 a las 2:00p.m.. Se seleccionará un ganador por localidad participante. Los ganadores serán notificados al número de teléfono y/o correo electrónico registrado en su cuenta de BUREA o en la forma indicada en el inciso (b) y (c).Estos dieciocho (18) sorteos se realizarán por medio del programa computadorizado de BUREA, el cual hará un escogido de participantes al azar. Se escogerá un ganador por localidad. Luego de terminado el sorteo, serán seleccionados dieciocho (18) participantes adicionales que constituirán los posibles ganadores alternos. En caso que el ganador original no reclame su premio dentro de las 48 horas posteriores al sorteo o sea posteriormente descalificado, se le otorgará el premio vacante al ganador alterno, siguiendo el orden en que fue seleccionado.
  5. PREMIO: Entre los ganadores serán distribuidos  dieciocho (18) premios  consistentes de un certificado válido para la esterilización o castración de una mascota, perro(a) o gato(a) El ganador podrá transferir su premio a otro individuo, entidad que ofrezca servicios a animales desampararos o una de las clínicas veterinarias colaboradoras descritas en la regla doce (12). De ser transferido, el receptor del premio se adscribirá a las reglas y requisitos concernientes al mismo y es responsabilidad del ganador transferirle la información.El valor total por cada certificado es de $50.00. Este valor cubrirá los costos de esterilización o castración de perro(a) o gato(a) ya previamente acordado con las clínicas veterinarias colaboradoras en esta promoción detalladas en la regla 12.El premio no podrá ser redimido en efectivo o sustituido en todo o en parte por otro servicio.
  6. NOTIFICACIÓN: Los ganadores serán notificados al número de teléfono y correo electrónico registrado en su cuenta de BUREA o en el de la forma detallada en el inciso (b).  Para reclamar su premio el ganador deberá presentar un documento fehaciente que acredite su identidad, tal como licencia de conducir, tarjeta electoral o pasaporte.  Una vez verificada la autenticidad de la participación y de que se haya cumplido con todas las reglas de la promoción, entonces se considerará ganador y se le honrará su premio. Los ganadores podrán reclamar su vale o certificado el día y hora que se le indique. De no recogerse en el tiempo estipulado, el premio pasará a ser otorgado al  ganador alterno. Es requisito que el ganador acepte firmar los relevos correspondientes y necesarios según requerido por los auspiciadores y colaboradores de esta promoción.
  7. RELEVO: Al entregarse el premio cesará la  obligación de B. Fernández & Hermanos, sus marcas Gravy Train y 9 Lives, así como la de las empresas Walmart, BUREA y/o cualquier otro auspiciador con relación al premio y a las personas ganadoras. B. Fernández & Hermanos y/o cualquier entidad relacionada con esta competencia  no se hacen responsables por cualquier incidente, pérdidas o robos, daños ni perjuicios que pueda sufrir el beneficiario, un familiar, cualquier persona o la mascota en relación a este sorteo o la aceptación, uso y/o disfrute del premio al momento del uso del mismo. El ganador o ganadora del premio deberá firmar un relevo de responsabilidad al recibir el premio que exime a los auspiciadores, clínicas veterinarias , agencia de publicidad, relaciones públicas y/o promociones, sus empleados, oficiales y/o contratistas de cualquier responsabilidad anteriormente expresada.    El receptor final del beneficio o premio deberá cumplir con los requisitos establecidos en cada una de las clínicas veterinarias participantes como parte del proceso para la esterilización de su mascota. De surgir algún costo relacionado al cuido o tratamiento de la mascota previo o post esterilización o castración, será responsabilidad del beneficiado.
  8. El auspiciador no es responsable por la transcripción incorrecta o inexacta de la información, por problemas relacionados con cualquiera de los equipos o programaciones asociadas al Programa o utilizados por el Participante, por cualquier error humano, por cualquier interrupción, eliminación, omisión, defecto o falla en la red telefónica, red celular o transmisión electrónica, por problemas relacionados con la computadora, aplicación, incapacidad de acceder a la página web o servicio en línea, o por cualquier otro error técnico o no técnico, o funcionamiento.
  9. Facebook en ninguna forma auspicia este sorteo. Con su participación, usted acepta estas reglas y acepta relevar a Facebook de cualquier reclamación por su participación en este sorteo.
  10. AUTORIZACION: El ganador(a) del premio al aceptarlo, autorizará por escrito a los auspiciadores a hacer uso de su participación, nombre, voz y/o imagen, para fines publicitarios y/o promociones, incluyendo presentaciones en persona, sin que medie compensación alguna.
  11. LISTA DE GANADORES: Si interesa recibir una copia del listado de ganadores de este sorteo en tipo de letra de 10 puntos envíe un sobre pre-dirigido y pre-sellado a BUREA- REGLAS DEL SORTEO “Gravy Train, 9 Lives y Walmart te regalan la esterilización de tu mascota” PO Box 363475, San Juan, PR 00936-3475.
  12. CLÍNICAS VETERINARIAS PARTICIPANTES: Manatí Veterinary Clinic, Manatí; Clínica Veterinaria “Mi Mascota”, Las Piedras;  Hospital Veterinario del Sur, Ponce; Animal Medical Clinic, Aguada; Clínica Veterinaria Isla Verde, Carolina.
  13. Los auspiciadores se reservan el derecho de enmendar estas reglas siguiendo los requisitos de las leyes y reglamentos aplicables. Si por alguna razón legal o de otra naturaleza, alguno de los términos de las reglas de este sorteo es declarado inválido o nulo por un tribunal competente, el resto de los términos permanecerán con inalterados y permanecerán con toda su fuerza y vigor legal.
  14. COPIA DE REGLAS DEL SORTEO: Si le interesa recibir una copia impresa de las reglas de esta promoción, envíe un sobre pre-dirigido y pre-sellado a B. Fernandez & Hermanos Carr. 5 # 305 Urb. Industrial Luchetti, Bayamon, PR, 00961‎ con el nombre “Gravy Train, 9 Lives y Walmart te regalan la esterilización de tu mascota”. También puede acceder las reglas por internet en burea.com y la página de Facebook Gravy Train PR.
  15. RESTRICCIONES: B. Fernández & Hnos Inc. se reserva el derecho de determinar la validez de las participaciones sometidas y rechazarlas si no cumplen con los requisitos de la promoción o si se ha utilizado un método no permitido o fraudulento para participar. Esta promoción  está sujeta a todas las leyes federales y estatales que apliquen. El auspiciador se reserva el derecho de que, en caso de mediar causas fuera de su control, pueda variar estas reglas, las fechas, y/o inicio y finalización de esta competencia, cancelación y/o publicidad de la misma, tiempo de entrega del premio, acorde con las normas y leyes aplicables.  El premio se entregará al ganador, libre de arbitrios o de cualquier otro gravamen por impuestos a la fecha de su entrega. Cualesquiera costo adicional que conlleve la aceptación o validación del premio na vez en la clínica veterinaria será responsabilidad exclusiva de la persona ganadora.
  16. CANCELACIÓN DEL SORTEO: B. Fernández & Hnos Inc. se reserva el derecho a cancelar, posponer y/o modificar esta promoción y la publicidad de la misma e incluso designar nuevas fechas de comienzo y terminación por causas ajenas a su voluntad, todo ello, sujeto a las leyes y reglamentos aplicables.
  17. Fernández & Hnos Inc.se reserva el derecho, a su sola discreción, de que en el caso de que esta promoción no pueda llevarse a cabo por razones fuera de su control, las participaciones que hayan sido recibidas para el mismo hasta dicha fecha serán transferidas a una promoción, presente o futura, promovido por B. Fernández & Hermanos.  Dicha determinación será notificada a los participantes mediante un aviso en el lugar donde estas Reglas hayan sido publicadas, en sus redes sociales propietarias y la página web de BUREA.
  18. PREGUNTAS Y RECLAMACIONES: Para preguntas o reclamaciones de premios, favor dirigirse Fernandez & Hermanos Carr. 5 # 305 Urb. Industrial Luchetti, Bayamon, PR, 00961‎.
  19. AUSPICIADOR: Este sorteo es auspiciado por B. Fernández & Hnos Inc. y sus marcas Gravy Train y 9 Lives junto a Walmart Puerto Rico.